Kuba Entrevista con Fernando Cárdenas cubano de la diáspora
Matraca habla con Fernando Cardenas. El es artivista Hip Hop, panafricanista, Couch de salud y bienestar, y de baloncesto. Participa en el grupo de Hip Hop 340 MS.
Redaktion: matraca
radio matraca desde Berlín es un proyecto independiente que se propone ampliar el círculo de diálogo intercultural con las radios comunitarias de América Latina.
Uruguay „Al mundo le falta un tornillo“ en Espika 90.7 FM
El agua, elemento, recurso natural común, renovable y finito. Las comunidades, personas y seres que nacen, viven y también mueren cerca del agua; suelen tener una relación de mucho apego con ella. Significa …
Argentinien „Nadie se salva solo“, con César Troncoso – El Eternauta
Una nevada mortal cae sobre Buenos Aires en pleno verano. Así comienza El Eternauta como historieta y serie de Netflix, una de las obras más influyentes de la cultura argentina. Lo que parece un relato …
Chile Mosacat y SoliSur: Solidaridad internacional entre Chile y Berlín
En Santiago de Chile, Mosacat defiende el agua y los territorios frente a los centros de datos y el neoextractivismo, mientras que en Berlín, SoliSur construye redes de solidaridad internacional, vinculando …
Kolumbien Música y resistencia en Colombia
El dúo musical colombiano Edson Velandia y Adriana Lizcano acaba de terminar su primera gira por Europa. El 16 de noviembre de 2025 ofrecieron un concierto en Berlín. En sus letras humorísticas y satíricas …
Mexiko Ke Huelga Radio – 25 años de radio libre desde Ciudad de México
Hoy damos una cálida bienvenida a nuestras y nuestros compas de Ke Huelga Radio, desde la Ciudad de México. Desde hace 25 años, esta radio libre, social y profundamente propia transmite desde la “Ciudad …
Lateinamerika Edson Ticona en Berlín: El desproporcionado costo Ambiental y Social de la …
La comunidad hispanohablante de Berlín escuchó a Edson Ticona hablar sobre IA y sus costos ambientales y sociales.
Welt Frauen machen Druck – inspiración y acompañamiento
La organización berlinés „Frauen machen Druck” genera redes de apoyo entre mujeres migrantes que viven en Berlin/Alemania.
Südamerika Reinhörer: Radio Mangangá
Community Radios oder Sender in Gemeinschaftsbesitz sind auch in Uruguay weit verbreitet und begleiten seit jeher soziale Organisationen, Studentengruppen, Arbeiter*innen oder Arbeitslose. Heute besuchen wir …
Lateinamerika Amazônia Vox: Vozes da Amazônia
Amazônia Vox é uma iniciativa fundada por Daniel Nardim, jornalista de Belém (Pará), que busca fortalecer o protagonismo amazônico nas narrativas sobre a região.
Uruguay Reinhörer: Radio Mangangá
Las emisoras de propiedad colectiva tienen en América Latina una rica historia. Invitamos a Pablo Maulela de Radio Mangangá desde Maldonado, Uruguay.
Uruguay Primer Encuentro de Cine y Militancia: „Soy Rufo y no me …
En junio de este año, en el espacio cultural Bethanien de Berlín-Kreuzberg, el colectivo visual Esteban Solís Tamayo junto a Radio Matraca proyectaron una película sobre Raúl “Bebe” Sendic. La sala se …
Peru 2do Encuentro de Cine y Debate: „El viaje de Javier Heraud“
El pasado jueves 17 de Julio en NewYorck im Bethanien, nos juntamos para ver la película del poeta y guerrillero peruano, Javier Heraud, fallecido a muy tempranaedad, lo cual no inhibió su legado político y …
El Salvador El Salvador de Bukele: modelo para la derecha global
El Salvador – un país pequeño con un gran poder simbólico. Alguna vez fue un emblema de la teología de la liberación, del cambio, del valor para resistir. Hoy se considera un modelo de transformación …
Deutschland Au pair en Alemania: ¿intercambio cultural o trabajo precario?
Cada año, miles de jóvenes del Sur optan por un programa au pair en Alemania, motivados por el deseo de conocer una nueva cultura, aprender un nuevo idioma y explorar perspectivas profesionales en el …
Kolumbien La desaparición forzada en la Comuna 13
La Escombrera es conocida como la mayor fosa común de Colombia: Familiares denuncian más de 400 víctimas de desaparición forzada de la Comuna 13.
Argentinien Hoy más que nunca, nunca más 1976-2025 – A 49 años del golpe …
„¡30. 000 detenidos-desaparecidos! ¡Presentes!“ (Taty Almeida, Plaza de Mayo, Buenos Aires, 24 de marzo de 2025.) Como cada año, ayer se realizó en Argentina la conmemoración a las …
Lateinamerika MulluTV – Videos sobre luchas indígenas
MulluTV, fundado como colectivo de cineastas , hoy día produce vídeos y películas sobre luchas indígenas en todo América Latina.
Peru Lima y Berlín: Dos iniciativas para reducir los daños en torno al uso de …
La reducción de daños es una medida de prevención de la adicción para minimizar los daños causados por el consumo de drogas. Muchas veces a partir de asesoramientos basados en el análisis de resultados …
Chile MOSACAT en Berlín
El martes 27 de Noviembre, dos miembros del Movimiento Socioambiental Comunitario – Por el Agua y el Territorio (MOSACAT), con base en Santiago de Chile, Tracey Duyvestein y Bryan Serrailler, estuvieron …
Lateinamerika Audiowalk Klimagerechtigkeit: Online!
Neue Termine am 16.04. + 18.04. 2026 – Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß“ ist ein Spurensuche zu Klimagerechtigkeit – in Berlin Friedrichshain
Lateinamerika “No importa de donde seas, si eres negro, eres africano”
Matraca habló con varios miembros del movimiento panafricanista. No es nuevo y tiene sus orígenes a finales del siglo XIX.