Stimmen aus Lateinamerika | Voces de América Latina
El pasado viernes 13 de octubre la comunidad peruana organizada en Berlín se manifestó en un plantón frente al castillo Bellevue en rechazo a la visita de la presidenta del Perú, Dina Boluarte.
La instalación MEMORIA MÁQUINA reúne y escenifica historias heterogéneas relacionadas con el golpe de estado de 1973 en Chile.
Die Corona-Pandemie hat die Bewältigung des Alltags erschwert. Dass ein Lieferdienst die Einkäufe vom Supermarkt bringt, wenn man selbst zu Hause bleiben muss, klingt zunächst ziemlich gut. In Berlin hat …
El pasado viernes 4 de febrero se reunieron, frente a la embajada de España en Berlín, una gama diversa de organizaciones y colectivos para reclamar justicia y reparación ante el desastre ecológico …
Podcast em português: extrato de um diálogo organizado pelo grupo de pesquisa da Universidade de Sorocaba, Thiago Corrêa, Juliana Rezende Torres e Rodrigo Barchi.
Apenas 500 años después de la caída de Tenochtitlán, les zapatistas invadieron Madrid con su escuadrón marítimo 4-2-1. En esta geografía, que renombraron „tierre insumisa“, le hablaron a la Europa …
Berlín, 10.06.2021 Ayer estuvimos con les trabajadores de Gorillas en una huelga „salvaje“ que bloqueó efectivamente la sucursal de Gorillas en la Prenzlauer Allee 189 durante 5 horas. Les …
A TAGESSCHAU, DEUTSCHE WELLE (en portugués) UND FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG Frente a los hechos de vulneración al orden constitucional en Perú y de violencia de Estado contra el legítimo derecho a …
Der vergangene Sonntag markierte ein Jahr seit der sozialen Explosion in Chile, eine Episode, die einen Meilenstein in der politisch/sozialen Geschichte des südlichen Landes darstellt. Der 18. Oktober erwies …
El domingo recién pasado se conmemoró un año del estallido social en Chile, episodio que ha marcado un hito en la historia política/social del país austral. El 18 de octubre demostró consolidarse como …
Es el mismo virus el que ocasiona la pandemia global, pero la cuarentena es bastante distinta en las diferentes regiones del mundo. Esta producción presenta los parecidos y diferencias ante ella con …
Hip Hop hecho por Mujeres. Defendiendo territorios, trasmitiendo experiencias y solidaridad, estuvieron compartiendo: Lena Stöhrfaktor; berlinesa, rapea desde 2004 editando varios discos solista, y con la …
Gustavo Gatica, estudiante universitario de 21 años, estuvo en Plaza Italia, Santiago, 8 de noviembre del 2019. Fue herido por balines de carabineros que llegaron a sus ojos.
El aire en Chile huele a gas lagrimógeno y a terror: se están batiendo records de crímenes de Estado por causa de protesta social. El domingo 10 de noviembre se reunieron nuevamente, esta vez en la zona de …
Am 21. 10. 2019 demonstrierten mehrere Hundert Personen gegen den Ausnahmezustand in Chile mit Tausenden Polizisten und Militärs in den Straßen Santiagos. Die Fahrpreiserhöhung um einige Cents hat das Fass …
En Septiembre del 2019 hubo elecciones en dos estados de Alemania: Sajonia y Brandenburgo. Cada cuarta persona votó por un partido de extrema derecha. Una semana antes, el 24 de agosto 40.000 personas se …
In Sachsen und Brandenburg hat etwa ein Viertel aller Wähler*innen für eine rechtsradikale Partei gestimmt. Ein Woche zuvor, am 24. August, haben Zehntausende in Dresden unter dem Label „Unteilbar …
Ihr hört jetzt eine Zusammenfassung eines Livestreams von Radio Matraca gesendet im Juni 2019. Zu Besuch in Berlin waren zwei Vertreter*innen von CAMTRA, dem Haus der Frauen und Arbeiterinnen in Rio de …
En el año 2008, ILGA –Asociación Internacional de Lesbianas y Gays– presentó un informe denunciando que 86 Estados miembros de Naciones Unidas todavía criminalizaban los actos sexuales consensuados …
El siguiente programa de Radio Matraca, es una apretada síntesis de la transmisión de Stream que realizamos el pasado 16 de junio de 2019 en Berlín. En el marco de la charla con dos activistas feministas de …
En la previa al 8M, Día Internacional de la Mujer, matraca estuvo charlando con tres integrantes de LAFI, mujeres latinoamericanas migrantes en el barrio Neukölln de Berlín. Ellas nos hablan sobre …