Hay futuro si hay verdad (Ibero-Amerikanisches Institut Berlin)
– Hallazgos y Recomendaciones del Informe Final de la Comisión de la Verdad en Colombia y reconocimiento a quienes contribuyeron con su testimonio
20.9.2022 18.00 Uhr Simón-Bolívar-Saal, IAI-Bibliothek Berlin
En ocasión de la entrega del informe final de la Comisión para el esclarecimiento de la Verdad de Colombia, conversaremos con los comisionados Carlos Beristain y Marta Ruiz sobre los hallazgos y las recomendaciones del Informe haciendo énfasis en el relato histórico del conflicto armado y las verdades del exilio. Este será asimismo un espacio para reflexionar sobre la realidad de la población residente fuera de Colombia y un reconocimiento a sus aportes en el proceso histórico de verdad y reconciliación para el país.
Spanisch mit deutscher Simultanübersetzung /
Español con traducción simultánea al alemán
El evento será transmitido en vivo vía live streaming a través del Facebook del Nodo Alemania CEV
Palabras:
Peter Birle (Director científico – Instituto Ibero-Americano)
Juana Esperanza Castro (Ministra Plenipotenciaria Embajada Colombia)
Marianne Braig (Instituto Colombo Alemán para la Paz CAPAZ / Freie Universität Berlín)
Juana Corral (kolko e.V. / Nodo Alemania)
Palabras especiales de Elisabeth López Ríos y Sandra Jaramillo
******************************************
Conversatorio:
Marta Ruíz – Comisionada de la Verdad a cargo del capítulo: “No Matarás. Relato histórico del conflicto armado”.
Carlos Martín Beristain – Comisionado de la Verdad a cargo del capítulo: “Las verdades del exilio. La Colombia fuera de Colombia”.
Carolina Mantilla – Entrevistadora del Nodo Alemania de apoyo a la Comisión de la Verdad y miembro del Colectivo Creando Memoria
******************************************
Intervenciones artísticas:
Carolina Riaño (Cantante colombiana)
Rosmery Shoenborn, Sonia Solarte y Alexandra Bisbicus (Artístas e integrantes del grupo Psicosocial Nodo Alemania)
******************************************
Moderan: Pilar Mendoza y Susanne Breuer (Nodo Alemania de apoyo a la CEV)
Registrarse para participación en el instituto (evento presencial)
Hay futuro si hay verdad | Discusión sobre Informe Final de la Comisión de la Verdad Colombia | 20.09. | 18 hs von Nachrichtenpool Lateinamerika ist lizenziert unter Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international.
