Im Oktober dieses Jahres erhielten wir im Rahmen der Gira europea por la Vida des EZLN (Ejercito Zapatista de Liberación Nacional) Besuch von der zapatistischen Delegation in Berlin. Nach mehreren Monaten der Vorbereitung und der Ungewissheit aufgrund zahlreicher pandemiebedingter Beschränkungen fand das langersehnte Treffen statt. Wir erlebten eine Woche voller Aktivitäten, Begegnungen und Emotionen. Radio Matraca berichtete über mehrere Treffen. Die Noche Cultural wurde von verschiedenen migrantischen Kunstinitiativen der Stadt organisiert, die ihre Präsentationen an diesem Abend unter das Motto „Kunst und Widerstand“ stellten. Hier bekommt ihr eine Zusammenfassung dieser tollen Veranstaltung.
Hier gehts zum Bericht über die Veranstaltung in Textform.
Und hier gehts lang zum Mitschnitt der Noche Cultural auf Spanisch.
Die Zapatistische Nacht der Kulturen von Nachrichtenpool Lateinamerika ist lizenziert unter Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international.
Betr.: https://www.npla.de/thema/kultur-medien/die-zapatistische-nacht-der-kulturen/
Mit Blick auf das in den zapatistischen Gemeinden geltende Alkoholverbot, war das „bierselige“ Foto zu diesem Beitrag ein recht unglückliche Wahl.
Lieber Peter Clausing,
Vielen Dank für deinen Hinweis auf sensiblen Umgang mit Bildern
im Kontext unserer Reportagen – wir haben das Bild nun geändert.
Danke und beste Grüße
die npla-Redaktion