matraca

Radio Matraca desde Berlín ist ein unabhängiges Projekt in Deutschland. Das Ziel des Projektes ist es, Radioprogramme auf Spanisch für die freien Radios in Lateinamerika und Europa zu produzieren.Die Idee entstand um den Informativen Vorschlag von Onda zu vervollständigen. Mit dieser anderen Richtung wollen wir den interkulturellen Dialogkreis, mit dem Radio als Kommunikationsmittel schließen. Matraca hat sich zum ersten mal im Sommer 2004 getroffen.

Das Thema ist Deutschland und das Ziel ist den Hörer*innen auf der anderen Seite des Ozeans eine andere Vorstellung anzubieten, die es erlaubt das Land auf eine andere Art und Weise zu betrachten und die sich an der Realität orientiert. Matraca behandelt aktuelle Themen und mit Hintergrund. Die Idee ist es, die Leute an die Geschichte, Gesellschaft, Politik, Kultur und Subkulturen Deutschlands heranzuführen

Wir sind eine Gruppe, die sich aus Lateinamerikaner*innen zusammensetzt. Die Gründe und Wege, die uns in nach Deutschland brachten, als auch unsere persönliche Interessen sind recht unterschiedlich. Trotz alledem teilen wir die Erfahrung als Migranten in diesem Land zu leben.

matraca podcast

radio matraca desde Berlín es un proyecto independiente que se propone ampliar el círculo de diálogo intercultural con las radios comunitarias de América Latina.

Somos un grupo de migrantes hispanohablantes con historias e inquietudes diferentes, como los motivos y los caminos que nos trajeron a Berlín.

Nos reúne la intención de compartir con ustedes otras voces sobre lo que acontece en Europa, uno de los escenarios de decisiones políticas de impacto mundial. Desde el 2004 lanzamos una mirada global hacia Latinoamérica, cuestionando el monopolio de los medios de comunicación y desentrañando juntxs su influencia en la opinión pública y en la agenda política.

Por medio de la comunicación se nutre nuestro modo de ser, de pensar, de posicionarnos y de proyectarnos como grupo y como individuos. Es afirmando la importancia de una comunicación alternativa que buscamos contribuir al fortalecimiento de los medios libres y a la integración y movilización de las redes sociales.

Pretendemos crear un espacio social de encuentro que permita el intercambio de ideas e impresiones, haciendo de éstas el motor de la participación y el aprendizaje. Apuntamos a colectivizar nuestros conocimientos y así mantener el carácter autónomo y autodidacta de la propuesta.

La matraca en movimiento hace ruido y nos invita a darle volumen a la creatividad. Es necesario otro modo de apropiación de la palabra y con los recursos que ofrece la técnica, comunicar haciendo radio.

Acércate a la radio!