Bolivien Chile

Widerstand gegen bolivianisch-chilenische Übereinkunft über Silala-Quelle


(La Paz, 19. März 2010, bolpress).- Einem Abkommen mit der chilenischen Regierung über die Nutzung des Silala-Wassers dürfe keinesfalls zugestimmt werden. Mit dieser Position erklärten die Teilnehmenden des am 18. März in La Paz abgehaltenen „Landesweiten Treffens zur Verteidigung des Silala-Wassers“ ihre oppositionelle Haltung zu Vorschlägen aus dem bolivianischen Außenministerium.

An der Zusammenkunft, die von der Nationalen Union zur Verteidigung der natürlichen Rohstoffe (Unión Nacional de Defensores de los Recursos Naturales) organisiert wurde, nahmen neben Vertreter*innen des Komitees zur Verteidigung des nationalen Kulturerbes CODEPANAL (Comité de Defensa del Patrimonio Nacional) auch soziale Verbände aus El Alto, Vertreter*innen der Gruppe „10 de noviembre“ aus Potosí, Einwohner*innen aus Quetena, geladene Gäste und zahlreiche interessierte Student*innen und Dozent*innen teil.

Der Ingenieur Germán Mattos, der das geplante Projekt in rechtlicher und technischer Hinsicht untersucht hatte, erklärte, das Abkommen über die Wasserlieferung verstoße eindeutig gegen die neue politische Verfassung des Staates. Mit einem Hinweis auf historische Quellen, in denen die chilenische Regierung und ein britisches Unternehmen um die Nutzung das Wassers ersuchten, hatte Mattos außerdem dargelegt, die These, es handele sich bei den Silala-Quellen um einen „internationalen Fluss“, sei völlig absurd.

Hierfür führte er das von der Präfektur von Potosí am 23. September 1908 unterzeichnete Schriftstück „Konzession zur Nutzung der Quellen des Siloli“ sowie Studien von englischen Expert*innen zu Beginn des 20. Jahrhunderts an. Die Dokumente von damals zeigten deutlich, dass zunächst umfangreiche Arbeiten zur Wassergewinnung und zum Transport des Wassers nötig gewesen seien, um es für den Betrieb der Eisenbahn einsetzen zu können: In dem Schriftstück aus dem Jahre 1908 erklärt das englische Unternehmen, dass diese Arbeiten ausgeführt werden müssten, um das Wasser der Silala-Quellen zu nutzen: „Das Unternehmen verpflichtet sich, nach Abschluss dieser Arbeiten ein Drittel des gewonnenen Wassers für die öffentliche Nutzung bereitzustellen.“ Weiter heißt es dort: „Die geplanten Arbeiten sind notwendig, um das Wasser nutzbar zu machen, das sich derzeit dem sinnvollen Gebrauch entzieht“. Auch der englische Fachmann Robert H. Fox habe im Jahr 1922 in der wissenschaftlichen Zeitschrift Südafrikas (Ausgabe 19, S. 120-131) sämtliche verfahrenstechnischen Schritte für die Nutzung des Wassers aus den Quellen von Siloli, Polapi und Palpana detailliert ausgeführt, so Mattos.

Weder in den Südamerika-Karten des Geografen Cano aus dem Jahre 1775, die Vicente Cañete y Domínguez 1779 im Bezirk Lípez und Atacama veröffentlichte, noch in der ersten Karte der bolivianischen Republik, die 1859 unter der Präsidentschaft von José María Linares veröffentlicht wurde, werde überhaupt ein Fluss erwähnt, erklärte Ingienieur Mattos weiter. Mit ihrer an die Präfektur von Potosi gerichteten Bitte um eine Konzession zur Nutzung des Wassers hätten die chilenische Regierung und das englische Unternehmen schon damals die Zugehörigkeit der Silala-Quellen zum bolivianischen Staat explizit anerkannt, so die Mitglieder der Nationalen Union zur Verteidigung der natürlichen Ressourcen.

Damit widersprechen die Mitglieder der Nationalen Union zur Verteidigung der natürlichen Ressourcen deutlich der Position der heutigen chilenischen Regierung. Diese argumentiert, dass der Silala nach Chile durchfließe und nur der Staudamm Misicunis (Cochabamba) seinen Fluss aufhalten könne. Diese Ansicht der chilenischen Seite teilen derzeit auch einige Mitglieder der bolivianischen Regierung.

Der politische Kommentator Justo Zapata brachte noch einen weiteren Aspekt ein und versicherte, das Wasser sei nicht, wie in dem zwischen der Präfektur von Potosí und dem Unternehmen “The Antofagasta (Chili) and Bolivia Railway Limited Co” im Jahr 1908 geschlossenen Lizenzabkommen behauptet, für den Betrieb von Lokomotiven genutzt worden. Vielmehr habe man das Wasser seit dieser Zeit überwiegend für die Kupferminen verwendet.

Das Treffen in La Paz diente außerdem der Vorbereitung eines Marschs bolivianischer Bürger*innen in den Südosten Potosís mit dem Ziel, durch ihre Präsenz die Souveränität über die Region zu unterstreichen. Außerdem wollen sie sich vor Ort die Bauten der chilenischen Firmen aus dem Jahre 1908 ansehen, mit deren Hilfe das Nachbarland seit nunmehr über hundert Jahren das Silala-Wasser nutzt.

CC BY-SA 4.0 Widerstand gegen bolivianisch-chilenische Übereinkunft über Silala-Quelle von Nachrichtenpool Lateinamerika ist lizenziert unter Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international.


Das könnte dich auch interessieren

Mit Kamera und Mikrofon unterwegs: Medienmacherinnen aus dem Amazonas-Gebiet Fotografin Yánua Vargas portraitiert die Teilnehmenden des Panamerikanischen Sozialforums in Peru. Foto: Jessica Zeller Frauen machen Medien – das gilt auch für Lateinamerika. Manche Medienmacherinnen sind mit der Kamera unterwegs, so wie Yánua Vargas. Die junge Shuar-Indígena studiert in Ecuadors Hauptstadt Quito Fotografie. Die Peruanerin Gabriela Bardales dagegen ist mit ihrem Mikrofon nah an den Menschen. Schon nach der Schule fing sie an, als Radioreporterin zu arbei...
Auseinandersetzungen und Attentate beenden den Wahlkampf Zusammenstöße zwischen Polizei und Angehörigen aus Ayotzinapa In Guerrero kam es ebenfalls am Mittwoch auf der Straße zwischen Tixtla und Chilpancingo zu Zusammenstößen zwischen der Polizei und Angehörigen und Unterstützer*innen der vermissten Lehramtsstudenten aus Ayotzinapa. Die etwa 120 Angehörigen hatten versucht, an einer Protestaktion in der Landeshauptstadt Chilpancingo gegen die Wahlen teilzunehmen. Als ihnen Einheiten der Bundes- und Landespolizei den Weg versperrten...
Polizeichef von Iguala verhaftet Von Wolf-Dieter Vogel Foto: Eneas de Troya, cc-by-2-0 (Berlin, 01. November 2016, npl).- Die Angehörigen der im mexikanischen Iguala verschwundenen Studenten können wieder etwas mehr Hoffnung hegen, dass der Verbleib ihrer Söhne oder Brüder aufgeklärt wird. Am vergangenen 21. Oktober verhafteten Sicherheitskräfte den ehemaligen Polizeichef der Stadt, Felipe Flores Velázquez. Der 58-Jährige gilt als einer der Hauptverantwortlichen des Massakers vom 26. und 27. September...
Im Schatten der Pinguine. 10 Jahre chilenische Studiproteste   Schüler*ìnnen und Studierende in Chile Foto: Nils Brock Chile – das Land war lange Zeit kein Ort für soziale Proteste. Auch nach dem Ende der militärisch-zivilen Diktatur 1989 gelang es nie den neoliberalen Konsens im Land aufzubrechen. Doch dann, vor zehn Jahren, kamen die Pinguine. So ganz ernst nahm das Establishment die Teenager anfangs nicht, als sie mit ihren schwarzen Schuluniformen zu Kundgebungen watschelten. Niemand hätte gedacht, dass die Rufe nach ko...
„Iguala ist ein Friedhof“ Von Fabrizio Lorusso Miranda Mayo. Foto: Noticias Aliadas (Lima, 27. Mai 2016, noticias aliadas).- Interview mit Xitlali Miranda Mayo, Leiterin der Organisation “Suchkomitee für die anderen gewaltsam Verschwundenen von Iguala” (Comité de Búsqueda Los Otros Desaparecidos de Iguala). Xitlali Miranda Mayo ist Psychologin in Iguala, im Bundesstaat Guerrero im Südwesten Mexikos. Sie koordiniert das „Suchkomitee für die anderen gewaltsam Verschwundenen von Iguala", das na...

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.