International Lateinamerika
Fokus: Frauen und Queer / Mujeres y Queer

8. März: Manifest des Internationalen Frauenstreiks


Am kommenden 8. März werden wir wieder die Welt aus den Angeln heben. Von den tiefsten Wurzeln unserer Territorien bis zu den Bürogebäuden, werden wir die Strukturen brechen, die uns fesseln.

Wir, 8M #NOSOTRAS PARAMOS (Wir streiken), #NOS PARAMOS (Wir erheben uns), Frauen, Lesben, Transvestiten und Trans verfolgen das gleiche Ziel und es führt kein Weg zurück. Auf die Feminisierung der Arbeit antworten wir: Feminisierung der Widerstände! und wir erobern die Straßen am Internationalen Frauenkampftag und Internationalen Streiktag der Arbeiterinnen. Wenn wir alle streiken, bewegt sich die Welt.

Die Arbeiterinnen: Indigene, Migrantinnen, Alte, Mädchen, Jugendliche, Zapatistinnen, feministische Guerilleras, Schwarze, Geflüchtete, Studierende, politische Gefangene, Kriminalisierte, Mütter, Frauen mit Behinderung, Hausfrauen, Hausangestellte, (Kranken-)Pflegerinnen, Sexarbeiterinnen, Rentnerinnen, Dozentinnen, Ärztinnen, Beamtinnen, Gewerkschafterinnen, Arbeiterinnen der informellen Wirtschaft, Kämpferinnen, Arbeitslose, Prekarisierte, Verschwundene, Künstlerinnen, Taxifahrerinnen, Klempnerinnen und eine nicht enden wollende Liste der unterschiedlichsten Frauen: Wir stehen auf von Alaska bis Patagonien.

„Wenn euch unsere Leben nichts wert sind, dann produziert doch ohne uns“

„Wenn euch unsere Leben nichts wert sind, dann produziert doch ohne uns“, ist wieder das Motto des internationalen Streiks, der von Lateinamerika und der Karibik ausgeht, wo der Schrei nach „Keine einzige mehr, Wir Wollen Uns Lebendig (Ni Una Menos, Vivas Nos Queremos)“ wie eine Explosion in allen Ecken Widerhall findet.

Wir stehen auf gegen alle Formen machistischer Gewalt und für unser Recht frei von dieser Gewalt zu leben.

Wir streiken für diejenigen, die nicht mehr da sind, weil sie Opfer des extremsten Ausdrucks der machistischen Gewalt geworden sind: den Femiziden. Allein im Jahr 2016 wurden 1.998 Morde in 17 Ländern Lateinamerikas und der Karibik registriert. In dieser Region werden täglich zwölf Frauen ermordet, allein aufgrund der Tatsache, dass sie Frauen sind.

Wir erheben uns, weil 14 der 25 Länder mit der höchsten Femizidrate in Lateinamerika und der Karibik liegen. Die Länder erstellen weder vollständige noch vertrauenswürdige Statistiken, die uns erlauben würden, den Umfang des Problems zu erfassen, aber wir wissen, dass die Zahl der Femizide steigt. Es gibt auch keine staatliche Politik, die sich ernsthaft, kreativ und mit neuen Ansätzen der Prävention und Intervention widmet; auch keine, die darüber nachdenkt, wie man in solchen Fällen handelt; wie man die Freundinnen unterstützen kann und die Gemeinschaft die auseinanderbricht, wenn ein Femizid an einer jungen Frau begangen wurde. In Argentinien gibt es alle 30 Stunden Eine Weniger (una menos) und die Femizide an jungen Frauen zwischen 16 und 20 Jahren haben sich vervierfacht, an Mädchen zwischen elf und 15 Jahren verdreifacht.

Wir streiken für die ermordeten Lesben und Transvestiten.

Wir erheben uns, denn in unserer Epik sind wir bereit der machistischen Herrschaft zu trotzen, denn wir werden keine Machtverhältnisse unterstützen, die Schmerz hervorruft.

Ni una menos – kein einziges Femizidopfer und keine Verschwundene mehr!

Wir streiken für die, die verschwunden sind. Allein in Argentinien sind nach offiziellen Zahlen 3.228 Mädchen, Junge Frauen und Frauen vermisst. Die am stärksten betroffene Altersgruppe sind die 12 bis 18-jährigen. Wie viele von ihnen fehlen durch das Mitwirken der Polizei oder der Unterlassung anderer staatlicher Stellen? Sucht der Staat nach ihnen?

Wir erheben uns für die jungen Frauen, die nie zurück gekommen sind.

Wir streiken, weil die Opfer von Gewalt keinen Zugang zur Justiz haben und die Staaten keine Gelder für diese strukturelle Problematik zu Verfügung stellen und die die allgemeinen Menschenrechte verletzt.

Wir stehen auf für die an Abtreibung Gestorbenen und Verhafteten. 95 Prozent der Abtreibungen in Lateinamerika und der Karibik werden heimlich durchgeführt und sind unsicher. Schuld daran sind die restriktiven Gesetze, die den Abbruch ungewollter und sogar durch Vergewaltigung entstandener Schwangerschaften verbieten. Wir stehen auf für das Recht auf freien Schwangerschaftsabbruch und dafür, dass niemand zur Mutterschaft gezwungen wird.

Wir streiken für die politischen Gefangenen, die Verfolgten und die, die dafür ermordet wurden die Erde und ihre Rohstoffe gegen transnationale Unternehmen und ihre staatlichen Komplizen zu verteidigen.

Wir erheben uns, weil wir Räume einfordern, wo wir gehört werden und an Entscheidungen mitwirken können, die uns betreffen. Denn unsere Teilnahme innerhalb der traditionellen Strukturen von Politik, Gewerkschaften und Staat ist immer noch ein Wunschdenken. In Argentinien sind 18 Prozent der gewerkschaftlichen Ämter mit Frauen besetzt, davon sind 74 Prozent im Bereich Gleichstellung, Gender oder Soziale Dienstleistungen.

Auf die Feminisierung der Arbeit antworten wir: Feminisierung der Widerstände!

Illustration: Julia Vallejo Puszkin

Wir streiken, weil eine von drei Frauen in der Region nicht selbst für ihr Einkommen sorgen kann. Der Durchschnitt der wöchentlichen Arbeitsstunden, die unbezahlt sind erreichen in der Region (Zahlen aus

zehn Ländern) 13,72 Stunden bei den Männern und 39,13 Stunden bei den Frauen. In Argentinien arbeiten die Frauen sechs Stunden mehr im reproduktiven unbezahlten Bereich. Wir stehen auf, um die doppelte Arbeitsbelastung sichtbar zu machen.

Wir erheben uns, weil uns -Kindern, Menschen mit Behinderung, Alte, Frauenkollektive, Lesben, Trans und Transvestiten- die Gehälter gekürzt werden, mit denen die neoliberalen Regierungen Schulden tilgen und Finanzspekulation betreiben.

Wir streiken, weil wir das Büffet einer Party sind, auf der wir nicht eingeladen sind und der unsere Gehälter, unsere Arbeitsrechte und Rentenansprüche nützen, weil die Armut unser Gesicht hat, groß wie das geschlechtsspezifische Lohngefälle von 23,5 Prozent in Argentinien; in den prekärsten Jobs steigt der Lohnunterschied sogar auf bis zu 35 Prozent.

Wir erheben uns um BASTA mit der wirtschaftlichen Gewalt zu rufen.

Wir streiken, weil wir Frauen und Andersdenkende in den Medien unterrepräsentiert sind, in der Kunst, in der Musik, in der Literatur und das konstruiert eine machistische und unwirkliche Welt.

Wir streiken um unsere Erinnerung, die in unseren Identitäten niedergeschrieben ist, in unseren Existenzen, wiederzugewinnen; mit den Kämpfen und Schmerzen, die uns vorausgegangen sind.

Unsere intimen und kollektiven Erinnerungen, unsere Sprachen und unsere Formen des Zusammenseins um Zukünfte der Freiheit zu erobern.

Wir stehen auf, weil wir es können und wissen, wie es geht, wir streiken für unsere Leben. Alle frei, alle zusammen!

CC BY-SA 4.0 8. März: Manifest des Internationalen Frauenstreiks von Nachrichtenpool Lateinamerika ist lizenziert unter Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international.

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Das könnte dich auch interessieren

Der 8. März in Argentinien: Frauen im gemeinsamen Kampf gegen eine patriarchale Welt
215
Von Nadia Fink und Camila Parodi (Buenos Aires, 10. März 2017, desinformémonos/marcha).- Nach dem Internationalen Frauenstreik und der Massendemonstration zur Plaza de Mayo: ein Rückblick auf die eindrucksvollsten Momente des 8. März in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Es waren Tausende. Teils sah man sie vereinzelt, wie jene, die schon früh zur Plaza de Mayo kamen. Oder in großen Scharen, gereiht hinter den Transparenten von sozialen Organsationen, Beweg...
Wir wollen weder Blumen noch Mixer als Geschenke
30
Von Gloria Muñoz Ramírez (Mexiko-Stadt, 6. März 2017, desinformémonos).- Wir Frauen wollen keine Blumen und keine Mixer geschenkt bekommen. Der #8M ist ein Tag der Aufklärungsarbeit und des Aufstandes, der Mobilisierung und des Aktivismus, ein Tag zum Feiern, ein Tag der Würde und der Gemeinsamkeit. So wie in den Vereinigten Staaten von Amerika die Bewegung "Ein Tag ohne Migranten" gewachsen ist und wo offen gefragt wurde, wie abhängig das Land von der Arbeitskraft ...
Weltweiter Radio-Marathon zum Frauenkampftag
41
(Santiago, 2. März 2017, medio a medio).- Am 8. März werden mehr als 30 lateinamerikanische und europäische Radiosendungen  u.a. aus Argentinien, Chile, Kolumbien, Ecuador, Spanien, der Schweiz, Kanada, Nicaragua, Mexiko und Uruguay im Rahmen des internationalen Streiks von Frauen, Lesben und Trans*Personen am 8. März einen feministischen Radio-Marathon (#MaratonaRadialFeminista) veranstalten. Am Internationalen Frauentag werden Community Radios aus den genannten Ländern und ...
Großdemo fordert Recht auf Abtreibung
116
Von Tamara Vidaurrázaga Aránguiz (Santiago de Chile, 14. März 2016, SEMlac).- Am 8. März, dem international in der Tradition feministischer Kämpfe stehenden Frauentag, gingen etliche Chilen*innen in Santiago auf die Straße, um für respektvolle Geburtshilfe und würdige Arbeitsplätze, vor allem aber für das Recht auf Abtreibung einzutreten. Mit rund 20.000 Demonstrant*innen war dies die größte feministische Mobilisierung seit dem Ende der Diktatur Alberto Pinochets. Z...
Hunderttausende Frauen in Montevideo gegen Femizid auf den Straßen
105
Von João Flores da Cunha (São Leopoldo, 10. März 2017, ihu-unisinos).- Zehntausende Menschen beteiligten sich am 8. März 2017 in der uruguayischen Hauptstadt Montevideo an einer Demonstration gegen Ungleichheit und Gewalt gegen Frauen. Die Kundgebung zum diesjährigen Internationalen Frauentag fand unter großer Beteiligung statt. Grund dafür war die hohe Anzahl an Verbrechen gegen Frauen – im Jahr 2017 wurden in dem Land bereits acht Frauenmorde registriert. Die Demo...