matraca https://www.npla.de/redaktion/matraca/ radio matraca desde Berlín es un proyecto independiente que se propone ampliar el círculo de diálogo intercultural con las radios comunitarias de América Latina. Thu, 16 Apr 2026 16:26:36 +0000 es © 2026 Nachrichtenpool Lateinamerika Stimmen aus Lateinamerika | Voces de América Latina Nachrichtenpool Lateinamerika serial radio matraca desde Berlín es un proyecto independiente que se propone ampliar el círculo de diálogo intercultural con las radios comunitarias de América Latina. Nachrichtenpool Lateinamerika matraca@npla.de false https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/matraca-1400.png matraca https://www.npla.de/redaktion/matraca/ Hacer una donación a npla c98ac9ab-3814-59ab-8a6a-4c957cf191ac https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Mes de la memoria a 50 años del golpe cívico-militar del 76 https://www.npla.de/?p=77417 Thu, 26 Mar 2026 14:38:33 +0000 d09fb30a-35f3-5407-8868-0eae9da4bf36 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2026/03/img-20260326-142402-177.jpg Mes de la memoria a 50 años del golpe cívico-militar del 76 false no 00:08:24 No no Entrevista con Fernando Cárdenas cubano de la diáspora https://www.npla.de/?p=76806 Mon, 16 Feb 2026 11:17:18 +0000 https://www.npla.de/?p=76806 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2026/02/485883685-1236789895118263-6673176966490172725-njpg.jpeg Entrevista con Fernando Cárdenas cubano de la diáspora false no 9:36 No no „Al mundo le falta un tornillo“ en Espika 90.7 FM https://www.npla.de/?p=75956 Thu, 01 Jan 2026 17:20:53 +0000 https://www.npla.de/?p=75956 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2026/01/logoespikafm-fondonegrofondochico.jpg „Al mundo le falta un tornillo“ en Espika 90.7 FM false no 12:05 No no „Nadie se salva solo“, con César Troncoso – El Eternauta https://www.npla.de/?p=74663 Fri, 26 Dec 2025 04:10:33 +0000 https://www.npla.de/?p=74663 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/12/en-us-ee-main-the-mask-vertical-27x40-rgb-pre-1.jpg „Nadie se salva solo“, con César Troncoso – El Eternauta false no 16:51 No no Mosacat y SoliSur: Solidaridad internacional entre Chile y Berlín https://www.npla.de/?p=74355 Thu, 18 Dec 2025 14:39:31 +0000 https://www.npla.de/?p=74355 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/12/mosacat-zu-besuch-beim-npla-scaled-e1766151980744.jpeg Mosacat y SoliSur: Solidaridad internacional entre Chile y Berlín false no 13:37 No no Música y resistencia en Colombia https://www.npla.de/?p=74243 Tue, 16 Dec 2025 14:26:17 +0000 https://www.npla.de/?p=74243 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/12/velandia1-e1765820319118.jpg Música y resistencia en Colombia false no 19:38 No no Ke Huelga Radio – 25 años de radio libre desde Ciudad de México https://www.npla.de/?p=73223 Thu, 04 Dec 2025 14:15:06 +0000 https://www.npla.de/?p=73223 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/12/ke-huelga-radio-libre.jpg Ke Huelga Radio – 25 años de radio libre desde Ciudad de México false no 15:59 No no Edson Ticona en Berlín: El desproporcionado costo Ambiental y Social de la IA https://www.npla.de/?p=73078 Tue, 02 Dec 2025 19:16:09 +0000 https://www.npla.de/?p=73078 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/12/edson-ticona.jpeg Edson Ticona en Berlín: El desproporcionado costo Ambiental y Social de la IA false no 7:50 No no Frauen machen Druck – inspiración y acompañamiento https://www.npla.de/?p=71670 Fri, 07 Nov 2025 19:10:50 +0000 https://www.npla.de/?p=71670 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/11/knut-hildebrandt-digi0830-5-scaled.jpg Frauen machen Druck – inspiración y acompañamiento false no 8:06 No no Reinhörer: Radio Mangangá https://www.npla.de/?p=71094 Fri, 24 Oct 2025 13:20:23 +0000 https://www.npla.de/?p=71094 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/whatsapp-image-2025-08-27-at-213001.jpeg Reinhörer: Radio Mangangá true no 11:13 Yes no Amazônia Vox: Vozes da Amazônia https://www.npla.de/?p=70635 Tue, 14 Oct 2025 16:23:26 +0000 https://www.npla.de/?p=70635 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/amazonia-vox.png Amazônia Vox: Vozes da Amazônia false no 7:44 No no Reinhörer: Radio Mangangá https://www.npla.de/?p=70618 Tue, 14 Oct 2025 12:59:54 +0000 https://www.npla.de/?p=70618 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/whatsapp-image-2025-08-27-at-213001.jpeg Reinhörer: Radio Mangangá false no 11:01 No no 2do Encuentro de Cine y Debate: „El viaje de Javier Heraud“ https://www.npla.de/?p=66801 Fri, 25 Jul 2025 15:34:36 +0000 https://www.npla.de/?p=66801 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/07/whatsapp-image-2025-07-25-at-170125.jpeg 2do Encuentro de Cine y Debate: „El viaje de Javier Heraud“ false no 3:43 No no El Salvador de Bukele: modelo para la derecha global https://www.npla.de/?p=66264 Wed, 09 Jul 2025 10:09:53 +0000 https://www.npla.de/?p=66264 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/07/img-20240130-100045-1-e1751972019801.jpg El Salvador de Bukele: modelo para la derecha global false no 9:47 No no Au pair en Alemania: ¿intercambio cultural o trabajo precario? https://www.npla.de/?p=65993 Thu, 12 Jun 2025 08:21:23 +0000 https://www.npla.de/?p=65993 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/06/whatsapp-image-2025-06-12-at-101759-rotated.jpeg Au pair en Alemania: ¿intercambio cultural o trabajo precario? false no 8:53 No no La desaparición forzada en la Comuna 13 https://www.npla.de/?p=65532 Wed, 07 May 2025 12:58:31 +0000 https://www.npla.de/?p=65532 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/05/dsc016792-scaled.jpg La desaparición forzada en la Comuna 13 false no 16:19 No no Hoy más que nunca, nunca más 1976-2025 – A 49 años del golpe cívico-militar https://www.npla.de/?p=64902 Tue, 25 Mar 2025 14:42:27 +0000 https://www.npla.de/?p=64902 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/image0-1.jpeg Hoy más que nunca, nunca más 1976-2025 – A 49 años del golpe cívico-militar false no 6:04 No no MulluTV – Videos sobre luchas indígenas https://www.npla.de/?p=64542 Sun, 02 Mar 2025 17:08:32 +0000 https://www.npla.de/?p=64542 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/01/Mullu-_-Spot-Lanzamiento-h8rHxeWY_HU.jpg MulluTV – Videos sobre luchas indígenas false no 6:42 No no Lima y Berlín: Dos iniciativas para reducir los daños en torno al uso de drogas https://www.npla.de/?p=63874 Mon, 06 Jan 2025 17:22:22 +0000 https://www.npla.de/?p=63874 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2025/01/Drogen-Schadensminimierung-Soma_equipo-e1736153532773.jpeg Lima y Berlín: Dos iniciativas para reducir los daños en torno al uso de drogas false no 13:14 No no MOSACAT en Berlín https://www.npla.de/?p=63338 Wed, 27 Nov 2024 22:03:00 +0000 https://www.npla.de/?p=63338 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2024/11/Mosacat.jpeg MOSACAT en Berlín false no 15:13 No no “No importa de donde seas, si eres negro, eres africano” https://www.npla.de/?p=62682 Mon, 21 Oct 2024 09:12:59 +0000 https://www.npla.de/?p=62682 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2024/10/WhatsApp-Image-2024-10-21-at-08.47.59.jpeg “No importa de donde seas, si eres negro, eres africano” false no 9:04 No no Bocafloja en Berlín https://www.npla.de/?p=62597 Tue, 15 Oct 2024 14:27:00 +0000 https://www.npla.de/?p=62597 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2024/10/Boca-en-berlin.jpeg Bocafloja en Berlín false no 9:28 No no Aborto: un derecho humano cuestionado https://www.npla.de/?p=62457 Thu, 26 Sep 2024 12:41:52 +0000 https://www.npla.de/?p=62457 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2024/09/DSC_0021.jpg Aborto: un derecho humano cuestionado false no 10:50 No no Radio Leda Caso 89.7 FM https://www.npla.de/?p=62446 Thu, 26 Sep 2024 08:44:34 +0000 https://www.npla.de/?p=62446 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2024/09/WhatsApp-Image-2024-09-26-at-10.20.42.jpeg Radio Leda Caso 89.7 FM false no 8:43 No no Veranstaltung „Aktion und der Staat“. https://www.npla.de/?p=62076 Thu, 29 Aug 2024 11:41:41 +0000 https://www.npla.de/?p=62076 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2024/08/whatsapp-image-2024-08-27-at-203953.jpeg Veranstaltung „Aktion und der Staat“. false no 8:23 No no Hector Béjar y las otras historias https://www.npla.de/?p=61658 Fri, 19 Jul 2024 14:20:22 +0000 https://www.npla.de/?p=61658 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2024/07/bejar.jpg Hector Béjar y las otras historias false no 9:54 No no Procesos comunitarios contra el cambio climático https://www.npla.de/?p=61060 Fri, 14 Jun 2024 17:23:39 +0000 https://www.npla.de/?p=61060 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2024/06/knut-hildebrandt-digi0815-17-scaled.jpg Procesos comunitarios contra el cambio climático false no 7:53 No no Radio Ranchito: El ruido que hace la diferencia https://www.npla.de/?p=59876 Thu, 11 Apr 2024 19:36:00 +0000 https://www.npla.de/?p=59876 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2024/04/whatsapp-image-2024-04-05-at-172057.jpeg Radio Ranchito: El ruido que hace la diferencia false no 6:35 No no Leben in Gefahr https://www.npla.de/?p=59609 Fri, 22 Mar 2024 17:57:52 +0000 https://www.npla.de/?p=59609 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2024/03/titelbild-dt.jpg Leben in Gefahr false no 7:13 No no 2024: año decisivo para tratados de libre comercio EU con Latinoamérica https://www.npla.de/?p=58451 Mon, 15 Jan 2024 07:42:50 +0000 https://www.npla.de/?p=58451 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/12/foto8426-teslaactiveaufpodium-scaled.jpg 2024: año decisivo para tratados de libre comercio EU con Latinoamérica false no 12:11 No no Vida en Peligro https://www.npla.de/?p=58219 Wed, 03 Jan 2024 17:21:06 +0000 https://www.npla.de/?p=58219 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2024/01/screenshot-5-1.png Vida en Peligro false no 7:13 No no Radio Caput Teil 2: Negritud https://www.npla.de/?p=57858 Thu, 28 Dec 2023 15:35:52 +0000 https://www.npla.de/?p=57858 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/12/foto-negritud-sandra-chagas.jpeg Radio Caput Teil 2: Negritud false no 8:45 No no La cancha es el corazón del barrio, cuando el fútbol empodera https://www.npla.de/?p=57850 Thu, 28 Dec 2023 14:50:35 +0000 https://www.npla.de/?p=57850 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/12/evento-futbol-empodera-npla.jpg La cancha es el corazón del barrio, cuando el fútbol empodera false no 10:45 No no „si no exigimos justicia, permitimos la impunidad“ https://www.npla.de/?p=57630 Fri, 22 Dec 2023 17:49:24 +0000 https://www.npla.de/?p=57630 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/12/dora-munioz-scaled.jpg „si no exigimos justicia, permitimos la impunidad“ false no 14:04 No no „Quién dio la orden”- Campaña internacional por la justicia https://www.npla.de/?p=56722 Mon, 27 Nov 2023 10:43:04 +0000 https://www.npla.de/?p=56722 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/11/p1170528-scaled.jpg „Quién dio la orden”- Campaña internacional por la justicia false no 6:38 No no Visibilizando el fútbol indígena https://www.npla.de/?p=56480 Wed, 15 Nov 2023 15:26:52 +0000 https://www.npla.de/?p=56480 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/11/screenshot-2023-11-15-162243-e1700061852581.png Visibilizando el fútbol indígena false no 10:45 No no Luchando por la soberanía alimentaria https://www.npla.de/?p=55958 Sun, 05 Nov 2023 10:00:08 +0000 https://www.npla.de/?p=55958 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/11/3chinampa-atoctli-2.jpg Luchando por la soberanía alimentaria false no 9:56 No no La comunidad peruana rechazó la visita de Dina Boluarte https://www.npla.de/?p=55511 Tue, 24 Oct 2023 08:49:50 +0000 https://www.npla.de/?p=55511 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/10/20231013-152541-scaled.jpg La comunidad peruana rechazó la visita de Dina Boluarte false no 4:23 No no Democracia en peligro bajo las políticas del terruqueo https://www.npla.de/?p=54700 Mon, 25 Sep 2023 09:40:00 +0000 https://www.npla.de/?p=54700 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/09/satuco-arte2.jpg Democracia en peligro bajo las políticas del terruqueo false no 10:00 No no Gatillo fácil por racismo – la muerte de José Delfín Acosta Martínez https://www.npla.de/?p=54294 Mon, 11 Sep 2023 11:35:21 +0000 https://www.npla.de/?p=54294 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/09/img-20230813-wa0013.jpg Gatillo fácil por racismo – la muerte de José Delfín Acosta Martínez false no 7:31 No no ¡Ninguna mujer con Dina! Movimientos feministas durante la crisis política https://www.npla.de/?p=54179 Thu, 07 Sep 2023 09:17:55 +0000 https://www.npla.de/?p=54179 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/09/foto-2.jpeg ¡Ninguna mujer con Dina! Movimientos feministas durante la crisis política false no 8:26 No no Reinhörer | Voces de los territorios | Radio Caput https://www.npla.de/?p=53038 Wed, 19 Jul 2023 07:25:59 +0000 https://www.npla.de/?p=53038 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/07/irma-caupan.jpeg Reinhörer | Voces de los territorios | Radio Caput false no 6:31 No no Verónika Mendoza en Berlín https://www.npla.de/?p=52524 Mon, 19 Jun 2023 20:14:08 +0000 https://www.npla.de/?p=52524 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/06/vero-matraca.jpeg Verónika Mendoza en Berlín false no 28:08 No no La fragilidad de la memoria: Xenia, una luchadora social https://www.npla.de/?p=51592 Thu, 04 May 2023 12:34:17 +0000 https://www.npla.de/?p=51592 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/05/img-20230429-wa0012.jpg La fragilidad de la memoria: Xenia, una luchadora social false no 4:42 No no Homenaje a la poeta maldita latinoamericana Alejandra Pizarnik https://www.npla.de/?p=51537 Mon, 01 May 2023 21:19:50 +0000 https://www.npla.de/?p=51537 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/05/alejandra-pizarnik-1920-4.webp Homenaje a la poeta maldita latinoamericana Alejandra Pizarnik false no 8:31 No no Hacia un Internet menos colonial https://www.npla.de/?p=50880 Wed, 05 Apr 2023 09:09:07 +0000 https://www.npla.de/?p=50880 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/04/coi-pia-de-coi-pia-de-coi-pia-de-img-1801-scaled.jpg Hacia un Internet menos colonial false no 10:20 No no Podcast 5: Quimbaya-Schatz und dekoloniale Erfahrung in New Yorck im Bethanien https://www.npla.de/?p=50628 Wed, 22 Mar 2023 18:52:23 +0000 https://www.npla.de/?p=50628 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/03/whatsapp-image-2023-03-22-at-1946532.jpeg Podcast 5: Quimbaya-Schatz und dekoloniale Erfahrung in New Yorck im Bethanien false no 11:21 No no 8M en Mar del Plata https://www.npla.de/?p=50569 Mon, 20 Mar 2023 10:51:11 +0000 https://www.npla.de/?p=50569 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/03/foto-rita-2.jpeg 8M en Mar del Plata false no 3:39 No no Kilombo me llama – Por la reapertura del Centro Cultural https://www.npla.de/?p=50499 Thu, 16 Mar 2023 10:14:14 +0000 https://www.npla.de/?p=50499 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/03/kilombo1.jpg Kilombo me llama – Por la reapertura del Centro Cultural false no 2:28 No no Conmemoración del 8 de marzo en Berlín https://www.npla.de/?p=50385 Fri, 10 Mar 2023 16:20:02 +0000 https://www.npla.de/?p=50385 https://www.npla.de/wordpress/wp-content/uploads/2023/03/20230308-152515-scaled.jpg Conmemoración del 8 de marzo en Berlín false no 2:44 No no