Nachrichtenpool Lateinamerika (NPLA) informa desde 1991 sobre pequeños y grandes acontecimientos del otro lado del océano: sobre elecciones y fraudes electorales en México, sobre raper@s y maras en Bogotá o sobre el acoso brutal a transexuales en Guatemala y su lucha. Con el servicio de prensa poonal y los proyectos radio onda y radio matraca queremos enlazar al continente. Para ello trabajamos estrechamente con agencias de noticias y radios comunitarias de ambos contientes.
Corresponsales latinoamerican@s y autor@s aleman@s elaboran reportajes para radios libres y públicas. Además desde el 2004 latinoamerican@s vienen reportando desde Berlín para radios libres del mundo hispanoparlante. Las noticias y los artículos y programas de radio pueden ser leídos o escuchados gratuitamente desde la página web de NPLA.