Am 25.11. wird weltweit der Aktionstag gegen Gewalt an Frauen begangen. Er geht zurück auf die Ermordung von Patria, Minerva und María Teresa Mirabal in der Dominikanischen Republik. Sie wurden an diesem Tag vor genau zweiundvierzig Jahren im Auftrag des Diktators Raphael Trujillo umgebracht. Über die Umstände ihre Todes berichtet die überlebende Schwester Bélgica Mirabal Fernández.

In Lateinamerika wird gezählt: in Ecuador und in Perú, die Wahlstimmen; in Nicaragua, die Schäden der Pestizide; in Uruguay, die Verbrechen des ehemaligen Diktators Bordaberry; in Argentinien wird auch gezählt, nämlich die an Hunger gestorbenen Kinder.

Eine neue Generation von mexikanischen Sängerinnen ist flügge geworden. Selbstbewusst gehen sie an die Öffentlichkeit, schreiben ihre eigenen Lieder und beschreiten auch musikalisch neue Wege. Die ewigen Themen von Sehnsucht, Schmerz und Liebe werden dabei durch aktuelle Themen wie Migration, Homosexualität, Gewalt und politische Korruption ergänzt.

Nacrichten aus Lateinamerika: Proteste gegen die Privatisierung des Gesundheitswesens in El Salvador, Aktionstag gegen die Gesamtamerikanischen Freihandelszone ALCA in Ecuador und in Venezuela beginnen Verhandlungen zwischen Regierung und Opposition